« LE ROAD TRIP » DE COOPER GALLANT - CHARLESTON, CAROLINE DU SUD

Dans l'épisode 3 de la saison 3 de THE ROAD TRIP, Cooper, son frère Colin et l'épouse de ce dernier, Courtney, se rendent en Caroline du Sud pour explorer les marais, les marécages, les plages et les récifs côtiers de la région de Charleston. Ce voyage exceptionnel leur permet de découvrir la diversité des cours d'eau de la région : ils traquent les cobias, les requins et les barracudas en haute mer, pêchent le vivaneau rouge à marée montante et chassent les grenouilles taureaux la nuit, au cœur des marais.